ADAPT Localization Services GmbH Bonn HRB 9042

Anschrift

Godesberger Allee 127
53175 Bonn

Frühere Anschriften: 1
Clemens-August-Str. 16 - 18, 53115 Bonn

Kontaktmöglichkeit

Telefon: 0228/98226-0
Fax: im Vollprofil enthalten
E-Mail: im Vollprofil enthalten
Webseite: www.adapt-localization.com
Netzwerke:

Zusammenfassung der Unternehmens-Webseite

ADAPT Localization Services ist spezialisiert auf Übersetzungen und Lokalisierung in den Bereichen Medizin, Life Sciences, IT und Technologie. Das Unternehmen bietet qualitativ hochwertige Übersetzungen, die kulturelle Konventionen berücksichtigen und die Corporate Identity wahren. Mit langjähriger Erfahrung und einem Team aus Fachübersetzern, Projektleitern und technischen Experten arbeitet ADAPT an der Lokalisierung von Software, Apps, Websites sowie technischen und medizinischen Dokumenten. Das Unternehmen betreibt Standorte in Bonn, Barcelona, Kopenhagen und Stockholm und bedient Kunden weltweit. ADAPT legt besonderen Wert auf Spezialisierung und Qualitätssicherung, um die Anforderungen der Zielmärkte optimal zu erfüllen.

Keywords

Qualität Websites Apps Software Technologie IT Life Sciences Medizin Lokalisierung Übersetzungen

Details zum Unternehmen

Gründung: 1998
Mitarbeiterzahl: im Vollprofil enthalten
Stammkapital: b: 25.000,00 EUR - 49.999,99 EUR
Branche: 3 im Vollprofil enthalten

Register

Registernr.: HRB 9042
Amtsgericht: Bonn
Rechtsform: GmbH

Kurzzusammenfassung zum Unternehmen

Die ADAPT Localization Services GmbH aus Bonn ist im Handelsregister Bonn unter der Nummer HRB 9042 verzeichnet. Nach der Gründung am 07.04.1998 hat die ADAPT Localization Services GmbH ihren Standort mindestens einmal geändert. Der Unternehmensgegenstand ist laut eigener Angabe 'Erbringung von Leistungen im Bereich Software- und Internetlokalisierung, einschließlich Multimedia, Software-Testing und Programmierung, die Erbringung von Sprachmittlerdiensten (Dolmetschen und Übersetzen), das Erstellen von Druck- und elektronischen Dokumentationen und weitere dokumentationsbezogenen Leistungen und weitere sprachbezogene Leistungen für Auftraggeber in Industrie, Verwaltung und anderen öffentlichen Bereichen. Gegenstand des Unternehmens ist ferner die Zusammenarbeit mit anderen Firmen der Bezeichnung "transline" auf dem Gebiet der Sprachdienstleistungen und der Dokumentation' Das eingetragene Stammkapital beläuft sich aktuell auf 26.000,00 EUR. Die ADAPT Localization Services GmbH weist zur Zeit einen Entscheider in der ersten Führungsebene auf (z.B. Geschäftsführer und Prokuristen).

(Letzte Profiländerung: 28.05.2025)

Unser Service schickt Ihnen amtliche Handelsregisterdokumente und veröffentlichte Bilanzinformationen direkt per E-Mail.

Ihre Vorteile im Überblick:

rund um die Uhr abrufbar (24/7)
keine Anmeldung und kein Abo
Bearbeitung in Echtzeit
schnelle Lieferung per E-Mail
einheitlich im pdf-Format
unkomplizierte Bezahlung

Liste der Gesellschafter

Amtlicher Nachweis der Eigentumsverhältnisse

8,50 €

Beispiel-Dokument

Gesellschaftsvertrag / Satzung

Gründungsvertrag in der letzten Fassung

8,50 €

Beispiel-Dokument

Aktueller Handelsregisterauszug

Amtlicher Abdruck zum Unternehmen

12,00 €

Beispiel-Dokument

Chronologischer Handelsregisterauszug

Amtlicher Abdruck zum Unternehmen

12,00 €

Beispiel-Dokument

Veröffentlichte Bilanzangaben

Jahresabschluss vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

8,50 €

Alle Preise exkl. MwSt.

Keine Netzwerkansicht verfügbar

Bitte aktivieren Sie JavaScript

Nummer der Eintragung	a) Firma b) Sitz, Niederlassung, inländische Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte Person, Zweigniederlassungen c) Gegenstand des Unternehmens	Grund- oder Stammkapital	a) Allgemeine Vertretungsregelung b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende Direktoren, persönlich haftender Gesellschafter, Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und besondere Vertretungsbefugnis	a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag b) Sonstige Rechtsverhältnisse	a) Tag der Eintragung b) Bemerkungen
5	b) Gemäß § 13a HGB von Amts wegen eingetragen: Ausländische Zweigniederlassung: ADAPT Localization Services GmbH, Tyskland-Norden filial, Schweden (Bolagsverket, eingetragen unter der Nummer 5164032061) EUID: SEBOLREG.5164032061, Geschäftsanschrift: Stockholm/Schweden				a) 27.05.2025 Ludwig
2	a) ADAPT Localization Services GmbH			a) Die Gesellschafterversammlung vom 23.03.2004 hat eine Änderung des Gesellschaftsvertrages in § 1 (Firma und Sitz) und mit ihr die Änderung der Firma beschlossen.	a) 05.04.2004 Wippenhohn b) Beschluss Blatt 35-37 Sonderband Gesellschaftsvertrag Blatt 38-45 Sonderband
1	a) transline Localization GmbH b) Bonn c) Erbringung von Leistungen im Bereich Software- und Internetlokalisierung, einschließlich Multimedia, Software-Testing und Programmierung, die Erbringung von Sprachmittlerdiensten (Dolmetschen und Übersetzen), das Erstellen von Druck- und elektronischen Dokumentationen und weitere dokumentationsbezogenen Leistungen und weitere sprachbezogene Leistungen für Auftraggeber in Industrie, Verwaltung und anderen öffentlichen Bereichen. Gegenstand des Unternehmens ist ferner die Zusammenarbeit mit anderen Firmen der Bezeichnung "transline" auf dem Gebiet der Sprachdienstleistungen und der Dokumentation	26.000,00 EUR	a) Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. b) Geschäftsführer: Kemmann, Michael, Orsberg, * ‒.‒.‒‒ einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen	a) Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gesellschaftsvertrag vom 07.04.1998 zuletzt geändert am 10.08.2000	a) 29.04.2002 Weber b) Gesellschaftsvertrag Blatt 12-17 Sonderband Dieses Blatt ist zur Fortführung auf EDV umgeschrieben worden und dabei an die Stelle des bisherigen Registerblattes getreten. Freigegeben am 29.04.2002.

10.05.2021

Veränderung

HRB 9042: ADAPT Localization Services GmbH, Bonn, Clemens-August-Str. 16-18, 53115 Bonn. Änderung zur Geschäftsanschrift: Godesberger Allee 127, 53175 Bonn.

22.12.2008

Veränderung

ADAPT Localization Services GmbH, Bonn, Clemens-August-Str. 16-18, 53115 Bonn.Geschäftsanschrift: Clemens-August-Str. 16-18, 53115 Bonn. Nach Wohnortänderung nunmehr Geschäftsführer: Kemmann, Michael, Bonn, * ‒.‒.‒‒, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.

10.05.2021

Adressänderung

Alte Anschrift:
Clemens-August-Str. 16 - 18
53115 Bonn

Neue Anschrift:
Godesberger Allee 127
53175 Bonn

22.12.2008

Entscheideränderung

Veränderung
Herr Michael Kemmann
Geschäftsführer

05.04.2004

Firmenname geändert

alt:
transline Localization GmbH

neu:
ADAPT Localization Services GmbH

29.04.2002

Entscheideränderung

Eintritt
Herr Michael Kemmann
Geschäftsführer

ADAPT Localization Services GmbH, Bonn (HRB 9042)

Firmendaten

Amtliche Dokumente | sofort per E-Mail

Netzwerk

Registermeldungen 5

Historie 4