de-iure-pl Verwaltungsgesellschaft UG (haftungsbeschränkt), Regensburg (HRB 11960) schwebend

20.08.2021

Veränderung

HRB 11960: de-iure-pl Verwaltungsgesellschaft UG (haftungsbeschränkt), Regensburg, Minoritenweg 25, 93047 Regensburg. Ist nur ein Liquidator bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Liquidatoren bestellt, so wird die Gesellschaft durch die Liquidatoren gemeinsam vertreten. Personendaten (Name, Wohnort) sowie Vertretungsbefugnis geändert, nun: Liquidator: Dr. Tuora-Schwierskott, Ewa, Świdnica / Polen, * ‒.‒.‒‒. Die Gesellschaft ist aufgelöst.

23.04.2010

Neueintragung

de-iure-pl Verwaltungsgesellschaft UG (haftungsbeschränkt), Regensburg, Minoritenweg 25, 93047 Regensburg.Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 23.12.2009. Geschäftsanschrift: Minoritenweg 25, 93047 Regensburg. Gegenstand des Unternehmens: Die Stellung als Komplementärin in der de-iure-pl UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG. Gegenstand der KG ist die Übersetzung von juristischen Texten, vor allem von Gesetzen und Verträgen sowie von wissenschaftlichen Vorträgen, insbesondere von der deutschen in die polnische Sprache und umgekehrt, sowie die Erstellung eines juristischen Wörterbuchs im Internet und dem Verkauf von Musterverträgen in beiden Sprachen. Stammkapital: 1.000,00 EUR. Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer gemeinsam vertreten. Geschäftsführer: Dr. Schwierskott-Matheson, Ewa, Regensburg, * ‒.‒.‒‒, mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.