Nummer
der
Eintragung |
a) Firma
b) Sitz, Niederlassung, inländische
Geschäftsanschrift, empfangsberechtigte
Person, Zweigniederlassungen
c) Gegenstand des Unternehmens |
Grund- oder
Stammkapital |
a) Allgemeine Vertretungsregelung
b) Vorstand, Leitungsorgan, geschäftsführende
Direktoren, persönlich haftende Gesellschafter,
Geschäftsführer, Vertretungsberechtigte und
besondere Vertretungsbefugnis |
Prokura |
a) Rechtsform, Beginn, Satzung oder Gesellschaftsvertrag
b) Sonstige Rechtsverhältnisse |
a) Tag der Eintragung
b) Bemerkungen |
| 7 |
b)
Sitz verlegt, nun:
Roth
Geändert, nun:
Geschäftsanschrift:
Margeritenstraße 11, 91154 Roth |
|
|
|
b)
Sitz verlegt nach Roth (nun Amtsgericht Nürnberg HRB
44783). |
a)
30.07.2025
Kunzelmann |
| 1 |
a)
weis weltweit übersetzen GmbH
b)
Roth
Geschäftsanschrift:
Margeritenstr. 11, 91154 Roth
c)
Betrieb eines Übersetzungsbüros |
25.000,00 EUR |
a)
Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er
allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt,
wird die Gesellschaft durch die Geschäftsführer
gemeinsam vertreten.
b)
Geschäftsführer:
Weis, Ute, Schnaittach, * ‒.‒.‒‒
mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit
sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines
Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen. |
|
a)
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Gesellschaftsvertrag vom 12.03.2009, zuletzt geändert am
01.04.2010.
Die Gesellschafterversammlung vom 15.05.2025 hat die
Änderung der Ziffer 1 (Sitz, bisher Kitzingen, Amtsgericht
Würzburg HRB 10113) der Satzung beschlossen. |
a)
29.07.2025
Dr. Baltz |
HRB 10113: weis weltweit übersetzen GmbH, Kitzingen, Bismarckstraße 16, 97318 Kitzingen. Aufgehoben: Niederlassung Würzburg in 97074 Würzburg, Geschäftsanschrift: Albert-Hoffa-Straße 7, 97074 Würzburg. Personendaten geändert, nun: Geschäftsführer: Weis, Ute, Schnaittach, * ‒.‒.‒‒, mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.
HRB 10113: weis weltweit übersetzen GmbH, Kitzingen, Bismarckstraße 16, 97318 Kitzingen. Errichtet: Zweigniederlassung/en unter gleicher Firma mit Zusatz: Niederlassung Würzburg, 97074 Würzburg, Geschäftsanschrift: Albert-Hoffa-Straße 7, 97074 Würzburg.
weis weltweit übersetzen GmbH, Würzburg, Friedrich-Bergius-Ring 5 a, 97076 Würzburg. Die Gesellschafterversammlung vom 28.08.2013 hat die Änderung der Ziff. 1 (Firma und Sitz) der Gründungsurkunde im Musterprotokoll beschlossen. Neuer Sitz: Kitzingen. Geschäftsanschrift: Bismarckstraße 16, 97318 Kitzingen. Personendaten geändert, nun: Geschäftsführer: Weis, Ute, Rödelsee, * ‒.‒.‒‒, mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.
Unternehmensrecherche einfach und schnell
Alle verfügbaren Informationen zu diesem Unternehmen erhalten Sie in unserer Online-App
Jetzt Paket buchen